Thursday, December 25, 2008

牙牙学语

你有问过你的父母你出生后学会说的第一个字是什么字吗?
照片里的小小瓜是我二姐的小宝贝,也是现在我家里人气最高的淘气瓜(也是最讨人喜欢的),Victor。
他和他的哥哥有一个共同点,就是他们所学会的第一个发音都不是“爸爸”或“妈妈”,也不是很多婴儿先学会的“mum mum”(吃东西之意),而是 - 哥哥怀宇先学会说的是“gai gai”,逛街也!而弟弟今天一开口更令我大吃一惊,他跑到露台去喊隔壁的“kakak”!
我想姐姐此刻应是又伤心又吃醋吧。囧。
除了kakak,Victor 目前仅有的另一个词汇是“wow wow”,那就是楼下的小狗狗。不知道他几时才会叫我“舅舅”呢,我很期待。

Sunday, December 21, 2008

Jesus Really Does Love You

Sharing a beautiful story (fowarded email from Veronica Wong):

Every Sunday afternoon, after the morning service at the church, the Pastor and his eleven year old son would go out into their town and hand out Gospel Tracts.

This particular Sunday afternoon, as it came time for the Pastor and his son to go to the streets with their tracts, it was very cold outside, as well as pouring down rain. The boy bundled up in his warmest and driest clothes and said, "OK, dad, I'm ready."

His Pastor dad asked, "Ready for what?"

"Dad, it's time we gather our tracts together and go out."

Dad responds, "Son, it's very cold outside and it's pouring down rain."

The boy gives his dad a surprised look, asking, "But Dad, aren't people still going to Hell, even though it's raining?"

Dad answers, "Son, I am not going out in this weather." Despondently, the boy asks, "Dad, can I go? Please?"

His father hesitated for a moment then said, "Son, you can go. Here are the tracts, be careful son.."

"Thanks Dad!"And with that, he was off and out into the rain. his eleven year old boy walked the streets of the town going door to door and handing everybody he met in the street a Gospel Tract.

After two hours of walking in the rain, he was soaking, bone-chilled wet and down to his VERY LAST TRACT. He stopped on a corner and looked for someone to hand a tract to, but the streets were totally deserted.

Then he turned toward the first home he saw and started up the sidewalk to the front door and rang the door bell. He rang the bell, but nobody answered. He rang it again and again, but still no one answered. He waited but still no answer.

Finally, this eleven year old trooper turned to leave, but something stopped him. Again, he turned to the door and rang the bell and knocked loudly on the door with his fist. He waited, something holding him there on the front porch! He rang again and this time the door slowly opened.

Standing in the doorway was a very sad-looking elderly lady. She softly asked, "What can I do for you, son?" With radiant eyes and a smile that lit up her world, this little boy said, "Ma'am, I'm sorry if I disturbed you, but I just want to tell you that *JESUS REALLY DOES LOVE YOU* and I came to give you my very last Gospel Tract which will tell you all about JESUS and His great LOVE."

With that, he handed her his last tract and turned to leave. She called to him as he departed. "Thank you, son! And God Bless You!"

Well, the following Sunday morning in church Pastor Dad was in the pulpit. As the service began, he asked, "Does anybody have any testimony or want to say anything?"

Slowly, in the back row of the church, an elderly lady stood to her feet. As she began to speak, a look of glorious radiance came from her face, "No one in this church knows me. I've never been here before. You see, before last Sunday I was not a Christian. My husband passed on some time ago, leaving me totally alone in this world. Last Sunday, being a particularly cold and rainy day, it was even more so in my heart that I came to the end of the line where I no longer had any hope or will to live.

So I took a rope and a chair and ascended the stairway into the attic of my home. I fastened the rope securely to a rafter in the roof, then stood on the chair and fastened the other end of the rope around my neck.

Standing on that chair, so lonely and brokenhearted I was about to leap off, when suddenly the loud ringing of my doorbell downstairs startled me. I thought, "I'll wait a minute, and whoever it is will go away." I waited and waited, but the ringing doorbell seemed to get louder and more insistent, and then the person ringing also started knocking loudly. I thought to myself again, "Who on earth could this be? Nobody ever rings my bell or comes to see me." I loosened the rope from my neck and started for the front door, all the while the bell rang louder and louder.

When I opened the door and looked I could hardly believe my eyes, for there on my front porch was the most radiant and angelic little boy I had ever seen in my life. His SMILE, oh, I could never describe it to you! The words that came from his mouth caused my heart that had long been dead, TO LEAP TO LIFE as he exclaimed with a cherub-like voice, "Ma'am, I just came to tell you that JESUS REALLY DOES LOVE YOU." Then he gave me this Gospel Tract that I now hold in my hand.

As the little angel disappeared back out into the cold and rain, I closed my door and read slowly every word of this Gospel Tract. Then I went up to my attic to get my rope and chair. I wouldn't be needing them any more.

You see---I am now a Happy Child of the KING. Since the address of your church was on the back of this Gospel Tract, I have come here to personally say THANK YOU to God's little angel who came just in the nick of time and by so doing, spared my soul from an eternity in hell."

There was not a dry eye in the church. And as shouts of praise and honor to THE KING resounded off the very rafters of the building, Pastor Dad descended from the pulpit to the front pew where the little angel was seated.

He took his son in his arms and sobbed uncontrollably. Probably no church has had a more glorious moment, and probably this universe has never seen a Papa that was more filled with love & honor for his son... Except for One.

Our Heavenly Father also allowed His Son to go out into a cold and dark world. He received His Son back with joy unspeakable, and as all of heaven shouted praises and honor to The King, the Father sat His beloved Son on a throne far above all principality and power and every name that is named.

Blessed are your eyes for reading this message.

Sunday, December 14, 2008

First Love

Apart from play-acting as some cartoon characters (Power Puff Girl Z is his favourite, period), my nephew Waiyu also has his natural interest to draw. Due to that, we have to repaint our house early this year to cover his initial art works on the wall. Anyhow, a few months ago, he drew this on a piece of paper and said to me,"my love, for you." As usual, in the following he appealed for something I can't remember, but still, it's a fisrt "LOVE" I can't forget.

Saturday, December 13, 2008

The Day The Earth Stood Still

It's been some time I haven't go for a movie with my wife. So, we saw the advertisements of this film whenever I log on to read the news or when we wander in the shopping mall. The pre-screening tactic was good enough to catch our attention and ensure our interest to wait for its show time.

Coincidently, we've been able to make the viewing last night due to its right time (first day of lauching plus school holiday). All I can tell is that we enjoyed the movie very much. We haven't seen many movies in a year but this one is certainly worthy to watch.
It's those types of story that makes us ponder our role as a human being and what have we contribute to the earth in a negative way. Moreover, it links to those who are christians because it is a similitude to the end-time prophesy. Although it is a remake of a 1951 movie but it is indeed an eye-opener for 2008 and our future ahead.

怀言怀宇081213

这几天老婆都在牙痛着......

刚巧......

(在车里)
宇:舅母,如果你牙痛然后牙齿掉了的话,你把掉了的牙齿放在枕头底下睡觉,第二天起来......

群:第二天起来会怎样?

宇:第二天起来你会有很多的金钱。

群:(气死)谁告诉你的?
宇:Cartoons.

Monday, July 21, 2008

Sajak Usman Awang

星期六陪老婆到森州Durian Tipus的一間中學考PTP(英數理老師的英文考試)。閑著沒事做的我喜歡看看別的學校的環境、周圍。一來可以取別人之長補自己之短,二來,真的閑著沒事干。難得停下腳步那當然得做些平時嚮往卻缺乏的慢活步驟,慢慢走、細細看。

這間學校叫做SMK Teriang Hilir。有著很整齊,乾淨的建築群。設備完善,花草樹木也修剪得井井有條。只是不知道怎麽的,馬來學校的食堂總是被煩人的蒼蠅圍繞著。這也是以前在北大讀書時最受不了的一件事。所以我在食堂批改了一兩曡的作文后便躲到車上來寫網記。

這間學校的一個走廊有著非常漂亮的壁畫。主題是國家原則與航空發展。是由前任外交部長再努丁贊助的。不知是否由該校有藝術天份的老師或學生作畫?一路走向食堂的方向兩旁的牆壁都畫上各式各樣的圖案和鼓勵性的詞句。我也抄下了不少的金句,豐富自己的心靈也增添未來的教學内容。

然後我走到了一座建築物的邊墻。墻上劃上了一首詩,sebuah sajak。寫這首詩的是著名的Sasterawan馬來文學家Usman Awang。在我們的教育體制内求學的學子怎樣都會碰過他的詩。他之所以會受到馬來社會的尊崇和成爲經典,不是沒有道理的。看了這首詩,你就會明白爲什麽和所謂的sebaik-baik kata ialah yang ringkas dan mudah tetapi bermakna:

Jika hari ini seorang Perdana Menteri
Jika hari ini raja menaiki takhta
Jika hari ini seorang presiden sebuah negara
Jika hari ini seorang ulama yang mulia
Jika hari ini seorang peguam menangi bicara
Jika hari ini seorang penulis terkemuka
Jika hari ini siapa saja menjadi dewasa
Sejarahnya dimulakan oleh seorang guru biasa
Dengan lembut dan sabarnya
mengajar tulis dan baca...
-Usman Awang

現在我們手所种的,未來我們手所出的,我們不知道。唯有憑著那萬般的愛心和諸般的耐心,來到用心教好每一個我們遇到的小孩。我讀了這首詩很受感動,也確定自己的選擇是對的。

沒想到第一次來到這個地方就可以帶著一份美好的禮物,一首好詩,回家。

謝謝你,Usman Awang。

Sunday, June 22, 2008

Boston Wins Again!;下雨天

六月十八日。经过漫长的二十二年,Boston Celtics再次重夺NBA总冠军;同一天,沙登又下了一场大雨。

这支绿色球队之所以能够从新得回属于他们的Celtics' Pride,是因为团体的每一个份子都付出了他的努力。掌握球队管理大权的Danny Ainge在被怀疑了几年后终于勇敢地做出了正确的交易。身为球队大哥的Kevin Garnett和Ray Allen为了能够一圆冠军梦,竟愿意放下身段被交易到Boston与Paul Pierce并肩作战。而忠心的Paul Pierce在这里经历了十年的高低起伏后,以决赛MVP证明了他不止是一个好球员,他也是可以成为一支伟大球队的精神领袖,就好像历史上绿色王朝的前辈们一样。

看着Celtics一场场的比赛你会觉得感动,因为从球季一开始他们便展示出一支球队最让人悸动的地方-那就是Teamwork。就算在季后赛头两圈最艰难的时刻,他们并没有互相谩骂或推卸责任,反而是互相的扶持轮流站出来稳住阵脚,一步一脚印的迈向那崇高的Larry O'Brien Trophy。每一场比赛你都可以看到总教练Doc Rivers秉着团队的缘故让大大小小的球员,role players上场去拚战,不像某些总教练因为对球员没信心所以总是固步自封。而每一个球员也尽了他们的本份,超水准的技巧呈献,这都将被一一收入历史里。总不让人小看你年轻的小将们,Rajan Rondo, Kendrick Perkins和Leon Powe。低薪加盟鞠躬尽瘁的老将如Sam Cassell, Eddie House, P.J. Brown以及在防守端积极付出的role player, James Posey。如他们所说,they are part of the history now。

同一天,星期三,练球天,下雨天。学校的球场是露天的,旁边的新楼活动中心在下大雨时也会变得非常滑溜,所以通常都被逼取消练球。由于车子也是时候需要拿去检查保养,所以想到可以利用这时间去做这事。我便告诉她们说今天的练习取消了。
结果她们的第一个反应是,老师,雨都停了,我们继续练球吧。我往外看了看,也被她们的热情打动,所以便说,好吧,练习照旧。她们那时开心得不得了。可是当我们刚把用具从体育室拿出来的当儿,雨又下了。没办法。也从没想过她们曾几何时这么热爱篮球了,她们竟然提议在活动中心自主训练。而且讲到立刻做到,我才刚把体育室的门关上,回头她们就已排列有序的做着带球练习了。我驾着车子往蒲种的方向驶去。车外车内的空气都是冷冷的,可是我却觉得很暖和。第二天她们告诉我,她们整整自主练习了两个小时。
就像平时的练习一样。
无论有没有“沙一's Pride”,这一班女生-秀玲,琳意,阿娟,阿萍,杏梅,彩虹,Tai Yen Wen,敏灵,SooYee,晓慧,嘉宝etc,你们的努力,就是沙一的光荣。

Saturday, June 14, 2008

偷书贼 The Book Thief

這兩星期的假期南上北下的到了不少地方,做了不少的事情,見了不少的人,說了不少的話,學了不少的東西,直接或間接、有形或無形。無論如何,一整個假期最具體的收穫卻是看了一本書。

一本叫做“偸書賊”的書。

通常小説家都會從自己的角度,他人的角度或說其他非人的動靜物的思想方式來書寫故事。甚至乎從靈魂的角度來構思故事主體,如寫得不錯的The Lovely Bones。可是,在這本書,作家Markus Zusak非常新鮮的以死神的角色做說故事者。

以死神的角度來述説那一段說不完的,悲涼的猶太人被大屠殺的往事。

一個半虛構半寫實帶著黑色幽默卻讓我們認真思考人性的故事。最重要的是,書和讀書乍看是垂手可得的東西,但在某個地點某個時間點,書卻是想摸也摸不着。如果我是她,我也會成爲偷書賊嗎?

若你也喜歡看書,愛書,請你也讀一讀這本書。Reading changes a life. I believe.

Friday, June 13, 2008

麻坡的黄昏

老婆是理性的人,而我这个老公总是感性且随性。有说这样才能互相补足,说得也对。只是某些时候会少了分享的喜悦。

可是这一個旁晚,我們看到感受到了同一個景色。遗憾无法把当时的情景拍下来,但当时的光色,钟楼,飞鸟,分叉路口,机械与人的噪音,就这么把我们的思想奏在一块。谷歌搜索了一张近似的照片。

這,只属於麻坡的黃昏。

Thursday, June 12, 2008

大马六四汽油文化之夜

19年前的天安門事件讓中國人民的生活慢慢的起了重大的變化。根据我爸爸和在中國生活多年的四叔的説法,現在的中國人的生活方式跟二三十年前比起來可是有著180度的不同。

四叔是在日据時代結束后響應當時的共產黨政府廣招海外僑民回華重建時回到中國的。結果此去便不能再回頭。因爲他回去不久后中國便開始了文化大革命。所以中國這幾十年來的衰落、興旺,他都一一的親身經歷。從他的口中,我聽到了中國人的心裏話。也從爸爸的口中,聽到了國外的兄弟姐妹是如何地為處在遠方的弟弟牽腸挂肚......

扯遠了,我想說的是,同樣是六月四日,19年后,活在馬來西亞的我們的生活方式也被改變了。這一晚,隨處可見到車龍搖著尾巴敞開嘴巴幾乎把一間間的添油站給吞噬了。大家都想在午夜十二點來臨之前為車子添滿最後一缸RM1.97的汽油。因爲從十二點零一分開始我們就要進入最低价RM2.70的世界了。於是,剛放工的人不往家裏回而是先到油站去喂飽車子;早已回到家看五點電視新聞的人呢就當作是飯後消遣的乖乖到住家附近的油站排隊去;當然,也有一些不肖首相出爾反爾的人或是有錢人,並沒有興致去參與這一場文化展出。

因此,從Taming Jaya進入Besraya Highway通過MRR2再轉到Cheras Leisure Mall,一路所見皆是一幅幅由車輛和油站的燈光所點綴出猶如The Day After Tomorrow的電影場景。很不真實卻又那麽的栩栩如生。而我也札了一角,在Esso油站看到有一條小短龍便尾隨而上滿足了那貪婪的油缸。

最後,載著媽媽和侄兒從朋友家途經Cheras Perdana時見識到了大馬人的韌性。兩條車道變成了五條車道,時間已是十一點多了。我們花了比平時多六倍的時間走完這一段驚奇之路,而落在我們後頭的,是排隊了卻依然破解不了十二點之迷惑的車主們,Malaysia boleh。。。。。。

後話:這一個星期,路上車子少了,摩托車多了,車速放慢了,有更多的人拉下窗口,慢慢駕駛慢慢欣賞我們一直都錯失了的沿途風景。

Sunday, June 8, 2008

门徒 Protege

“吸毒的人都是源自空虚。那,究竟是空虚可怕,还是吸毒可怕?”

从最后一幕小女孩赶到阿力前面把他手上的针筒拿掉丢进垃圾桶,我们就可看出,连小孩子都懂得毒品是碰不得的可怖之物。而故事里面的毒贩和吸毒者也一直都活得不安心。到了最后他们还得面对残酷的死亡结局。

其实,就算是用在医学上的毒品也是会有种种的后遗症,会上瘾的东西都是会吸食生命的玫瑰花。毒品可说是百害而无一利。圣经说的对,“什么事我都可以作,但不是都有益处。什么事我都可以作,但我不要受任何事的辖制。”(哥林多前书6:12)若我们不想让毒品辖制我们的生命,那我们就得堵住它进入我们生命的任何缺口。

后记:一部写实与寓意深重的毒品电影,值得十五项金像奖提名。也是我这个假期的最佳电影。

Monday, May 19, 2008

怀言怀宇 080514

怀宇:唔......好痛啊。

我:穿不下裤子是吗?

婆婆:是啦,酱肥。

怀宇:都是你咯,给我吃那么多东西。(不爽)

Tuesday, May 13, 2008

Reunion at Gasoline

在加油站开同学会真的很贴切。分享以往校园生活的点点滴滴、谈谈目前的生活工作、鼓励各自的灵命成长、拍拍肩膀,打打气。虽然回到家已是午夜十二点了,很累,明天还要继续教学工作,可是内心却是饱满的,友爱满溢。

怀言怀宇 080513

怀宇:你坐着我的笔了!
婆婆:我没有。

结果真的是坐着怀宇的笔了。

怀宇:婆婆是骗人婆。
我:不可以这样讲婆婆。只可以说婆婆坏蛋。(开玩笑)
怀宇:婆婆坏蛋。
我:阿明坏蛋吗?
怀宇:阿明也坏蛋。
我:子豪坏蛋吗?
怀宇:子豪也不坏蛋。(子豪正站在他隔壁)
我:舅舅坏蛋吗?
怀宇:舅舅也不坏蛋。
我:屎坏蛋吗?
怀宇:屎也臭。

Thursday, May 1, 2008

小孩不笨2

工作的繁忙让我无法时常有时间观看电影。可是时不时上帝总会让我扭开电视机时可以观赏到一两部难得的好电影,那种让人沉淀心思及带来深刻影响的影画作品。就像Sepet,小孩不笨的第一集拍的并不怎么样。可是续集的I Not Stupid Too却是一部现代父母和教师必看的教育启示录。

我看了省思良多。

Wednesday, April 23, 2008

举重若轻的郑丁贤

一开始看到这两本书的出版就很想买下来,可是后来看到教员休息室的书橱里有放着这两本书便打消了念头,因为想着要节省。可是后来当我想借来看时它却已不翼而飞了。肯定是某个同事借了回家,直到今日还没还回来。

因此后来就到各书店去寻觅它的芳踪,可是第一版都已卖断市了。直到我和老婆去关丹度蜜月时在Megamall的大众书局发现了上下册再版的完美踪迹后,便立刻买了下来。在某一两天,一口气举重若轻的把它们读完。

其实我由小到大都是忠心耿耿的阅读由爸爸买的中国报。直到去到万事不便的新笃北大才学习着吸收别的报纸养分,如南洋、光华、星洲。当我开始爱上看时事评论专栏时,有好几次都被夜雨晨风、情在人间或马荷加尼的叙事手法给吸引住。原来时事评论也可以这样写的。

这两本书收录了好多郑丁贤的经典文章,让人看了好不过瘾,同时间也引人深思。他的笔触在本地甚至放眼各华语地区都是独特少有的。不是每个写作人都可以人文、人性、人情的角度一刀切中各种社会问题的核心,而他就是有这种功力。

在学校有许多老师都喜爱讨论郑丁贤的专栏,随手沾来就有吴副和马老师。但他们可能不知道年轻的我每次上网读报的第一个动作就是要看看有没有郑丁贤的最新文章。

怀言怀宇 080423

妈:我还欠十元,你可以给我十元吗?

我:好啊,拿。欸,这张十块钱比较烂,拿。

宇:烂的钱给婆婆。。。

我:不是给婆婆的,待会可以给医生。

宇:医生喜欢烂了的钱啊(0_0)?

。。。。。。

Thursday, April 3, 2008

为什麽我们不投票?

三月八日看着七八十岁的老公公老婆婆拖着或缓慢或仍坚韧的脚步一步一步地走到投票中心履行他们的公民责任,再看到有好几位的老人家因无故的被排除在选民册外而悲伤或愤愤不平-我看到了自己的无地自容,也为只有少数的年轻人到场投票而感到惭愧。年轻的一辈可以高谈阔论对政府的不满或对国家的期望,可是我们却没用最实际的方法去作出改变。

结果是我们的爸爸妈妈、爷爷婆婆让我们见识到了马来西亚历史上的第一次人民力量。他们带来了改变,我们对未来从此有了不一样的看法、希望。所以别再说什么政治冷感了,这只是不负责任的生活态度。

一位搀扶着老妈妈的女人失望的告诉我说自从她妈妈三天前知道自己可能不可以投票后天天都吃不好睡不好,因为老妈妈说,“那是她唯一可以做的神圣工作。” 可是最后她还是无法投票,我们只能彼此留下一个辛酸的微笑。

我们责无旁骛。

ps. Salute to Maimun Yusuf, the 89 years old female candidate, who sold her land and savings to participate in our nation's democratic process.

Negarakukuku

Lagu ini telah dicipta dalam Kem Biro Tata Negara yang aku sertai dua tahun lalu, sebelum aku menghabiskan kursus di maktab perguruan. Ia merupakan penghayatan diriku tentang patriotisme. Video ini juga merupakan karya kasarku yang pertama. Jadi aku cuma memasukkan gambar-gambar kehidupan seharianku di tanahair yang bahagia ini. Sebab rasaku, ini montage kehidupan yang paling original.

Lirik:

Terdapat sebuah negara Malaysia
Tanah suci dipuji
Rakyatnya berhemah
Hidup bersatupadu
Bagai syurga di bumi
Aku cinta kamu
Pertahankan kamu
Menjulangkan namamu
Aku berusaha
Tidak putus asa
Kerana ini negaraku

Malaysiaku

Aku cinta padamu

ps. Di mana bumi dipijak. Di situ langit dijunjung.


Wednesday, March 5, 2008

蔡细历的粉丝

6I班有个怪孩子。其实不只一个,他们是一党的,共有五六人。有时让人觉得好笑,有时却让人觉得困扰,因为他们还小,而不懂得节制自己的言行。

两个带头人叫做阿枫和阿Hoy。阿枫人如其名,一旦疯起来就停不了口,语不惊人死不休。害得我最近不得不祭出灵感取自运动比赛的五次犯规制。

个子中等的他留着一个小光头,从他左手仍穿戴着传统祈愿孩子乖巧的黑色手环,不难想象他的父母也一样为他的成长而劳心劳力。自从有一次上健康课时提到蔡细历的事件后,这人就不断在各堂课上宣言他的怪怪偶像。

每个人都知道他只是想引人注目,想把欢笑带给大家。我们又何曾不是那样呢?

只是阿枫啊阿枫,但愿你能够像PeiWoei般,成熟的果子能够早日在你的心灵发芽,让你知道笑有时,哭有时;言有时,听有时;动有时,静有时。而上Mr Lam的BM课,也就只剩下这短短的几个月了,希望和你们这班孩子能够在轻松而不失认真的情况下一起努力学习为UPSR冲刺,为你们宝贵的童年立下一个有意义的里程碑。

但愿有一天当考试的压力已风雨过境迁,风调雨顺时,我们能够细细的回味那一段闻"枫"起舞的年轻岁月。

P.S. 图为阿枫在补习讨论时听到嘉祺为他讲好话后"枫"性大发的下跪致谢。

Interesting Email on Election

While walking down the street one day a Malaysian Boleh Minister is tragically hit by a truck and dies. His soul arrives in heaven and is met by St. Peter at the entrance. "Welcome to heaven," says St. Peter. "Before you settle in, it seems there is a problem. We seldom see a high official around these parts, you see, so we're not sure what to do with you."

"No problem, just let me in," says the man.

"Well, I'd like to, but I have orders from higher up. What we'll do is have you spend one day in hell and one in heaven. Then you can choose where to spend eternity."

"Really, I have made up my mind. I want to be in heaven," says the Yang Berhormat

"I'm sorry, but we have our rules," says St. Peter. And with that, St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell. The doors open and he finds himself in the middle of a green golf course. In the distance is a clubhouse and standing in front of it are all his friends and other politicians who had worked with him. Everyone is very happy and dressed in the finest batik there is. They run to greet him, shake his hand, and reminisce about the good times they had while getting rich at the expense of the people. They play a friendly game of golf and then indulge themselves on lobsters, caviar and the most expensive food there is. Also present is the devil, who really is a very friendly guy who has a good time dancing and telling jokes. They are having such a good time that before he realizes it, it is time to go.

Everyone gives him a hearty farewell and waves while the elevator rises. The elevator goes up, up, up and the door reopens on heaven where St. Peter is waiting for him. "Now it' s time to visit heaven." So, 24 hours pass with the Yang Berhormat joining a group of contented souls moving from cloud to cloud, playing the harp and singing. They have a good time and, before he realizes it, the 24 hours have gone by and St.Peter returns.

"Well, then, you've spent a day in hell and another in heaven. Now choose your eternity."

The Yang Berhormat reflects for a minute, then he answers: "Well, I would never have said it before, I mean heaven has been delightful, but I think Ai yam better off in hell."

So St. Peter escorts him to the elevator and he goes down, down, down to hell. Now the doors of the elevator open and he's in the middle of a barren land covered with waste and garbage. He sees all his friends, dressed in rags, picking up the trash and putting it in black bags as more trash falls from above. The devil comes over to him and puts his arm around his shoulder.

"I don't understand," stammers the Yang Berhormat. "Yesterday I was here and there was a golf course and clubhouse, and we ate lobster and caviar, drank champagne, and danced and had a great time. Now there's just a wasteland full of garbage and my friends look miserable. What happened?"

The devil looks at him, smiles and says, "Yesterday we were campaigning." "Today you voted."

VOTE WISELY. CHOOSE HEAVEN OR HELL IN THE COMING ELECTIONS

Monday, January 21, 2008

沙一籃球隊

Duty makes us do things well; but love makes us do them beautifully.

我愛籃球,我也愛我的學生,所以我喜愛教導沙一的籃球隊。不求回報,無怨無悔,simply because I love to do it.只願孩子能夠享受到打籃球的樂趣,能夠學習到團隊的精神,或至少,讓一些下午沒回家的孩子能夠參與健康的活動。

有人說,如果你能夠教好小學球隊,特別是女生,那你要教導青少年球隊就沒問題了。這就是我目前的挑戰。自從接手女隊的訓練以後種種的試練迎面而來。要知道女生的生理和心理比起男生可说是大不同,在这方面我要走的学习之路还很遥远。再加上身为教师本身的教学事务就常让人忙得透不过气。这些都是要一一克服的高墙。

话虽如此,往常下午补习过后的篮球练习虽然会让人精疲力尽,但倒也让人乐在其中。在此也向敬业乐业的叶老师致敬。
















第一次带队参加观摩赛



















女队成军照



















2007在Rakan Muda三人赛获奖